Farscape

Look at the Princess (1): A Kiss Is But a Kiss (2x11)

:

Moya arrives at a planet where the population test their genetic compatibility by kissing. Crichton kisses a princess, who is next in line for the throne, and discovers that his DNA is a perfect match for her. He must now marry her and they will rule together.