Emergency Center
Katastrofa (3x9)
:
Desila se velika eksplozija u rafineriji u Pančevu i ima mnogo povređenih. Doktorka Simonida je na licu mesta gde pokušava da pomogne povređenima. Nemanja još uvek nije povratio poverenje u Martu. Stigao je prvi povređeni iz rafinerije. Uskoro potom, Sara pada u nesvest, od trovanja i zaposleni shvataju da je sa povređenima u UC stigao i benzen, kojim su njihova radna odela natopljena. Damjan mora da preuzme kontrolu nad UC jer je Sara onesposobljena. Proglašeno je vanredno stanje u UC-u, počinje ozbiljna borba svih zaposlenih, spašavanje bolesnika. Katastrofa mora da se drži pod kontrolom.