Jake and the Fatman

I Know That You Know (4x11)

:

McCabe helps convict a burglar for the murder of an art collector, but further investigation of the case reveals that it also involves fraud and adultery.