Dick Spanner, P.I.

The Case of the Maltese Parrot (6) (1x17)

:

After learning of a money-laundering scheme, Dick returns to Gloria Vamps, where the talls inform him that the smalls are taking over movie city.