Aaahh!!! Real Monsters

Bigfoot, Don't Fail Me Now (2x26)

:

Simon the Monster Hunter is hot on the trail of Bigfoot, who turns out to be one of the Gromble's ex-students.