ASKIP, The College Tells it to Itself

Le jour de la photo volée (2x17)

:

Lou est victime de cyberharcèlement : quelqu'un a posté une photo d'elle en maillot sexy sur les réseaux sociaux. Dorian est persuadé que Lila préfère les filles à sa manière de regarder Zoé, mais Lila est dans le déni et il la pousse à s'assumer. Le proviseur monsieur Couret trouve les quatrièmes très fatigués. Il découvre qu'ils bingewatchent une série jusqu'au bout de la nuit. Pour comprendre ce phénomène, il décide de regarder la série...