The Closer

Серия 10 (3x10)

:

На Жиркова совершено нападение, он — в больнице. Александра предполагает, что у нападавшего личные счёты с подполковником, возможно, Жирков его когда-то отправил за решетку. Однако выясняется, что их с Жирковым ничего не связывало, а вскоре преступника находят мёртвым: он разбился в автокатастрофе. Это значит, что за всем случившимся стоит кто-то ещё. Чтобы выйти на заказчика, Александра решается на рискованный шаг — объявить Жиркова погибшим…