The Angels' Holidays

Détecteur de mensonges (4x31)

:

Aujourd'hui, direction l'activité step paddle pour Raph, Toto, Emma et Allan. Loin de l'agitation de la villa, c'est le moment pour Allan de tout révéler à Emma... Comment va-t-elle réagir ? Du côté de Kevin et Jelena, les choses ne s'arrangent pas et une nouvelle dispute éclate entre eux. C'est l'incompréhension. Une soirée avec un détecteur de mensonges est organisée : c'est l'heure pour les Anges de dire toutes les vérités, même les plus gênantes... si bien que des tensions s'installent entre Sarah et Ahmed.