The Angels' Holidays

La douche de la discorde (4x16)

:

Alors que tous les anges sont allés se coucher après une soirée bien agitée, Emma et Allan se retrouvent en cachette. Au petit déjeuner, alors qu'Angèle brille par son absence, Toto, lui, multiplie les attentions auprès d'Inès. Les travailleurs se voient confier la tâche de réaliser des pliages de serviettes dignes d'un hôtel 5 étoiles pour les vacanciers. Plus tard, alors que tout le monde se détend dans le salon, Sarah jette un pavé dans la marre en annonçant qu'Allan a toujours des vues sur Maissane. Emma est choquée d'apprendre cela car elle croyait démarrer une relation amoureuse avec Allan. Pendant que Nico, Tiff, Inès et Ahmed partent en job récolter du café, les vacanciers, restés à la villa, se voient prodiguer un cours de Yoga par Clémence.