Policewomen and Policemen

Odcinek 338 (7x338)

:

Wysocka i Jóźwiak interweniują w sprawie właściciela sklepu, który groził bronią swoim pracownicom. Okazuje się, że użył straszaka. Zatrzymany ma przy sobie sporo gotówki i policjanci odnoszą wrażenie, że mężczyzna chce zamknąć interes i uciec z pieniędzmi. Sprawa okazuje się zdecydowanie bardziej poważna. W zeszłym miesiącu ktoś porwał jego córkę, a dziś ojciec ma zapłacić okup. Patrol chce pomóc, pomimo sprzeciwu poszkodowanego. W trakcie akcji przekazania pieniędzy pojawiają się komplikacje. Życie dziewczyny jest zagrożone. Borys na wszelkie sposoby próbuje zbliżyć się do Oli. Zaprasza ją na kolejny obiad, zbiera dla niej kwiaty. Tymczasem funkcjonariusze muszą zająć się sprawą kradzieży zgłoszonej przez starszego, schorowanego mężczyznę. Padł on ofiarą sprytnej złodziejki. Intuicja podpowiada Oli, że nie jest to odosobniony przypadek i rzeczywiście pojawiają się kolejni okradzeni. Ola wpada na właściwy trop, znajdując to, co łączyło wszystkich poszkodowanych.