District 31

Épisode 13 (1x13)

:

Laurent est soucieux quand il voit Da-Xia s’enfermer avec Patrick et Julie. Elle leur apprend qu’on a trouvé l’arme du crime près d’un garage ainsi que d’autres faits troublants qui sont apparus à l’analyse. Le commandant Chiasson reçoit Alexandre Gagnon et Florence Viens pour leur parler de l’enquête sur Théo et leur expliquer pourquoi Nadine est moins impliquée dans celle-ci. Patrick et Nadine font part de ce qu’ils ont appris à Chiasson. Ils lui demandent la permission d’interroger Laurent, car plusieurs indices font de lui une personne d’intérêt dans leur enquête.