The Rebel

A Grave for Johnny Yuma (1x30)

:

When Yuma comes to meet an unknown woman who has written to him, he discovers her grave, and her embittered brother digging a grave for Johnny Yuma, whom he blames for her death. But Johnny never met the girl, so he joins the man incognito to find the impostor.