In the Heat of the Night

A Turning (4x22)

:

Althea thinks Virgil needs a new line of work after seeing the aftermath of a deadly shooting at a roadhouse.Virgil finds himself in danger when they arrest the man who committed the crime.