Fraggle Rock: Back to the Rock

The Merggle Moon Migration (1x3)

:

After a bizarre dream, Mokey decides to follow her “inner map” to a once-in-a-generation event, only to land in the dangerous Echo Chamber.