Sons and Daughters (1982)

Episode 181 (2x7)

:

John pesters Patricia's sister - the only person that can help him with his quest.