The Mystery Files of Shelby Woo

The Mystery of The Mice That Roared (4x18)

:

Someone is playing pranks on the diners at a new restaurant.