The aquatope on white sand

Cinderella, the Spy (1x9)

:

Haebaru Chiyu is at Gama Gama Aquarium from Aquarium Tingarla to study how they do things, but she butts heads with Kukuru.