Simon & Simon

Under the Knife (3x19)

:

AJ goes undercover as a patient in a hospital when a surgeon hires the Simons to prove that the plaintiff in a malpractice suit is phony.