The Queen and the Conqueror

Episode 15 (1x15)

:

A shocking turn of events leaves Catalina feeling betrayed and vowing revenge, while Pedro finds himself a captive on his own ship.