A Destructive God Sits Next to Me

In the Future (1x11)

:

Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?