Mystery Island
Fate's Just a Dirty Trick (1x8)
:
In Chuck's body, Krieg finally captures P.O.P.S. But with another short circuit, Chuck again becomes himself and then flees with the robot along with former captives Sue and Sandy on a raft, unaware they are heading for a waterfall.