King of the Hill
When Joseph Met Lori and Made Out with Her in the Janitor's Closet (13x23)
:
Dale attempts to give Joseph the "sex talk" but fails to, and takes a test claiming he has "dementia" leading to him joining a mental home, but then realizes he has to get out before Joseph and Lori go "all the way".