Ride Upon the Storm

Episode 2 (2x2)

:

Elisabeth seeks out a clairvoyant in the hope of making contact with August. At the same time, she is strenuously trying to get John to talk about August; but what she does not know is that John is heading down a self-destructive and dangerous path that could have serious consequences. Emilie, too, must consider the consequences as one of her patients asks her for help to take her own life.