The Associates (1979)

Eliot's Deadly Serve (a.k.a. The Deadly Serve) (1x5)

:

Eliot accidentally kills a partner in a game of squash.