Nate Is Late

The Tree People (1x30)

:

Nate and Malika find Violet weeping next to an old tree that's going to be cut down. They discover there's a world inside the tree and must help save it.