Tightrope

The Long Odds (1x23)

:

A detective assigned to investigate a phoney health club is killed by one of the club owners. An undercover agent follows up, convincing the gangsters that he's a gambler on the run.