Za sklom
Epizóda 8 (3x8)
:
Polícia postupne odkrýva pozadie vraždy novinára, získava dôkazy a odhaľuje vzájomné prepojenia podozrivých. Objavia sa aj nové dôkazy v kauze únosu vietnamského podnikateľa. Vyšetrovatelia sa dopátrajú k svedkovi, ktorý by im mohol výrazne pomôcť, ale ten absolútne odmieta spolupracovať. Keď sa konečne zdá, že veci sa hýbu správnym smerom, zasiahnu ich nové údery, ktoré nečakali. Napriek všetkému pokračujú aj vo vyšetrovaní agromafie na východe a čím idú hlbšie, tým horšie veci sa vyplavujú na povrch.