Za sklom

Epizóda 7 (3x7)

:

Jeden z vyšetrovateľov je vo väzbe a nevyzerá to s ním dobre. Ďalší dostáva stovky nechutných esemesiek a emailov, ktoré ho môžu kompromitovať. Ostatní vyšetrovatelia začínajú výsluch veľkej ryby, na ktorý musia byť veľmi dobre pripravení. Novinár Adam je ochotný urobiť všetko pre odhalenie vrahov svojho kolegu. Na scénu prichádza nový policajný riaditeľ. Kosatka využije situáciu a rozhodne sa pripojiť k silnejšiemu partnerovi. Odvážna snaha pomôcť sa pre jedného z policajtov končí tragicky.