Coupling (US)

Check/Mate (1x4)

:

Steve and Susan worry about the future of their relationship when they lie to each other, and he lets her pick up a check. Meanwhile, Patrick attempts to find a car that he looks cool in. And Jane feels her new stalker isn't putting in enough effort.