The Crimson Rivers

Case: Day of the Ashes (1x2)

:

A large vineyard, during the grape harvest. A rose coloured chapel with a black bell tower is being renovated. A corpse is discovered with a battered head, and bleeding crotch. The man has been castrated. The murderer appears to have fled, knocking down one of the walls of the chapel, hence destroying a fresco.