Laramie

The Road To Helena (4x32)

:

After doing Slim a good turn, a saloon girl asks Slim to help her father return money he'd embezzled from a Montana bank.