Laramie

The Confederate Express (3x18)

:

A man running from a posse returns to Laramie hoping to win back his wife and daughter, claiming he's reformed, though he is not what he seems.