Laramie

The Barefoot Kid (3x15)

:

When his horse is stolen while he's on the trail, Jess tracks the horse and the thief to a village, where he contacts the sheriff, but is stunned when the youth is given a death sentence for the crime.