Singletown

Episode 9 (1x9)

:

Joel and Emily arrive at the apartments to show the crews clips of what their exes have been up to, which sends everybody into a spin.