The Good Bandit

Episode 12 (1x12)

:

Right before the vow-renewal ceremony, Mile borrows Dylan's phone and stumbles upon an unpleasant surprise.