Cain's Hundred

The Left Side of Canada (1x29)

:

Cain sets his sights on the accountant for a mob boss, a seemingly laid-back but vicious thug who "exiled" a singer to Alaska after his nephew fell in love with her.