Tarzan (1991)

Tarzan and the Mating Season (3x16)

:

Roger's ex-girlfriend returns to the compound and greets her former flame while conducting work on a project she has currently taken on, which leaves Roger completely confused about how to interpret the unexpected action.