The Outsider

Along Came a Spider (1x3)

:

Plain-looking Helen Brunner hires Ross to retrieve $6,000. She foolishly lent it to a younger man who promised to marry her, then he got himself murdered. The search involves Ross with a lonely-hearts club, a tough detective, an assortment of gangsters - and the killer.