The Bill

Breaking the Chain (9x31)

:

Sgt. Kendall tries to keep a young offender from a life of crime.