The InBESTigators

The Case of the Perplexing Painting (1x15)

:

When Esther's painting is damaged during the Art Show, Maudie has trouble proving who ruined the artwork without finding the evidence first.