Sydney to the Max

Nightmare on Syd Street (1x18)

:

Something embarrassing happens to Sydney while at school, so she holes up in her bedroom. She finds old VHS tapes of Max as a kid, falls asleep and dreams she's in the 90's.