Sydney to the Max

Never Been Pierced (1x17)

:

While out with Mrs. Harris, Sydney gets her ears pierced, which ends up hurting Grandma Judy's feelings. Mom rewrites Young Max's English paper behind his back.