The Westerner

Going Home (1x11)

:

On his way home, Dave sees two women pushing a cart with a badly wounded man inside. Dave helps protect the women from bounty hunters out for the $2000 reward for the man's capture.