Legend Quest (2017)

The Chilan (1x11)

:

Marcella helps Alebrije remember where he lost the Esfera. Turns out, it's back in Mexico, where an undead priest is holding it hostage.