The Munsters

Follow That Munster (1x23)

:

Herman goes out each night in order to practice becoming a real detective. Lily thinks he's having an affair with another woman and hires the same detective agency Herman is working for to have Herman followed. In a Plot twist Herman gets the assignment to follow himself.