The Bob Newhart Show

Home is Where the Hurt Is (3x15)

:

Facing the depressing prospect of returning home to Iowa to spend the holidays with her domineering parents, Carol brings her troubles to Bob's apartment. There she spends Christmas Eve pouring out the disasters of her childhood.