King of the Hill

Be True to Your Fool (7x19)

:

Hank and the guys refuse to drink beer with Bill after he passes lice on to each of them. When Hank & the gang decide to shave their heads, Hank uncovers a unexpected "Bill" tattoo, and becomes irate. Meanwhile, Bill gets arrested & his popularity in jail pushes him into never wanting out, so Hank decides to go in after him.