I'm in the Band

Flip of Doom (1x7)

:

Iron Weasel enters a televised rock off in order to "out rock" the reigning champions.