Room 222

Suing Means Saying You're Sorry (3x19)

:

Pete accidentally injures a boy after breaking up a fight, which causes the boy's parents to sue him.