Eat-Man

The Farcical Dream Part 2 (2x12)

:

Hard confronts Raffin, but learns the unfortunate truth behind the whole affair.